《感皇恩》翻译及注释

歌笑见余妍，情生眄睐。拥髻扬蛾黛。多态。小花深院，漏促离襟将解。恼人红蜡泪。啼相对。
芳草唤愁，愁来难奈。兰叶犹堪向谁采。小楼妆晚，应念斑骓何在。碧云长有待。斜阳外。

译文：歌笑之间更见余妍，情意从顾盼中生出。拥着发髻，扬起蛾眉黛色。姿态多样。小小花木掩映的深院，更漏催促，离别的衣襟将要解开。可恼的是红烛淌泪。相对而啼。芳草唤起愁绪，愁来难以排遣。兰叶还可以采给谁呢。小楼上傍晚梳妆，应会想那斑骓今在何处。碧云悠悠长有所待。在斜阳之外。

注释：眄睐：顾盼之间。拥髻扬蛾黛：拥髻乃妇人离愁之态，扬眉黛见其姝丽。漏促：更漏声急，催人分别。红蜡泪：烛泪如泪，语本杜牧「蜡烛有心还惜别」。兰叶犹堪向谁采：用古诗涉江采芙蓉欲赠远人之意。斑骓：毛色苍黑相间的骏马，乐府有陆郎乘斑骓之语，代指远行之人。碧云：江淹休上人怨别诗「日暮碧云合，佳人殊未来」。