《点绛唇（醉中记游一处，复寻不果）》翻译及注释

小院重帘，那回来处花相向。迟迟一饷。记得春模样。
昨夜月明，应照芙蓉帐。空凝望。蜂劳蝶攘。谁在花枝上。

译文：小院重重帘幕，那回来的地方，花儿正与人相对。迟迟的美好一刻。还记得春天的模样。昨夜月色明亮，应该正照着芙蓉帐。空自凝望。蜜蜂忙碌、蝴蝶喧闹。是谁还在那花枝上。

注释：重帘：层层帘幕。一饷：同「一晌」，片刻、一时。芙蓉帐：绣着芙蓉花的帐幔，白居易《长恨歌》「芙蓉帐暖度春宵」。蜂劳蝶攘：蜜蜂劳碌、蝴蝶飞扬攘扰，喧闹之状。