《朝中措（和张文伯元夕）》翻译及注释

江城春霁雪初融。楼观瑞烟中。向晚金莲无数，一时开遍东风。
多情太守，行携红袖，坐引金钟。时出阳春绝唱，才名不减诗翁。

译文：江城春日天色放晴，积雪刚刚消融。楼阁耸立在祥瑞的烟霭之中。傍晚时分，无数金莲彩灯一齐点亮，在东风里霎时开遍。多情的太守，行走时带着歌女红袖，坐下来举起金杯劝饮。不时吟出《阳春》般的绝妙唱和之作，才华名声不亚于老诗翁。

注释：春霁：春日雨雪初停、天色放晴。金莲：指元宵花灯，状如金色莲花。红袖：指歌女侍姬。金钟：金属酒杯。阳春绝唱：《阳春白雪》，战国时楚国高雅歌曲，此处赞誉和张文伯的词作高雅出众。诗翁：年高的诗人，指张文伯。