您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《怨王孙(春情)》翻译及注释

宋代:姚宽

毵毵杨柳绿初低。澹澹梨花开未齐。楼上情人听马嘶。忆郎归。细雨春风湿酒旗。

译文:细长的杨柳绿意新低,柳条初垂。淡淡的梨花开而未齐。楼上的人儿听着马嘶。回忆郎君归来。细雨春风打湿了酒旗。

注释:毵毵:柳条细长纷披貌。澹澹:淡荡、轻淡貌。情人:心上人。忆郎归:忆念郎人归来,或作盼其归来解。酒旗:酒店招客的布幌。

姚宽简介

唐代·姚宽的简介

姚宽,字令威,号西溪。会稽嵊县(今浙江省嵊县)人,宋宣和3年随父迁居诸暨,其子姚侃、姚仅为诸暨市浬浦镇陶姚村姚氏迁入祖。宋代杰出的史学家、科学家,著名词人。

姚宽共有诗(31篇)