《鹧鸪天（为妻寿）》翻译及注释

前日新冬举寿觞。今朝喜色又非常。一阳生后逢生日，日渐舒长寿更长。
移晚宴，庆新堂。堂前高竹早梅芳。年年一为梅花醉，醉到千回鬓未霜。

译文：前日新冬时节举杯祝寿。今朝的喜色又非同寻常。一阳初生之后又逢着生日，白日渐次舒长，寿数也愈长。移设晚宴，庆贺新堂。堂前高竹早梅散发芬芳。年年总为梅花一醉，醉到千回鬓发也未染霜。

注释：寿觞：祝寿的酒杯。一阳生：冬至日阴极而一阳始生，故云。日渐舒长：冬至后白昼一日长似一日，语兼祝寿。移晚宴：把宴席移设到晚间。新堂：新落成或新启用的厅堂。鬓未霜：鬓发未白，祝其康健不老。