您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《恭挽神宗皇帝二首 其二》翻译及注释

宋代:毕仲游

北极回天象,西陵法帝居。松门黄道直,帐殿紫宸虚。

译文:北极回旋天象,西陵是法帝之居。松门黄道直,帐殿紫宸虚。

注释:北极:帝星,喻帝居。西陵:陵名,帝陵。法帝居:帝王之居法天象。松门黄道:陵前松道直如黄道。帐殿:行宫帐幕。

宴罢千秋节,哀缠六尺舆。御诗兼手诏,新见睿思书。

译文:宴罢千秋节,哀缠六尺舆。御诗兼手诏,新见睿思书。

注释:紫宸:紫宸殿。千秋节:唐玄宗诞节八月五日,宴罢而帝崩,故云哀缠。六尺舆:丧车。睿思:睿思殿,帝王墨迹之所出。

毕仲游简介

唐代·毕仲游的简介

毕仲游,郑州管城(今河南郑州)人。宋宰相毕士安曾孙。初以父荫补宗正寺太庙斋郎,熙宁三年与兄毕仲衍同举进士。后又任集贤校理,权太常博士等。其历仕神宗、哲宗、徽宗三朝,为官机敏干练、清廉独慎,颇有吏才。但因受党争牵连,仕途不坦,坎坷一生。与司马光、苏轼等多有交游,工于诗文,其文章精丽、雄伟博辩,议论时政切中时弊。著有《西台集》五十卷,已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十卷。

毕仲游共有诗(215篇)