《风入松（寄故人）》翻译及注释

一冬不见雪花飞。爱日荡晴晖。腊残未解寒塘冻，东风细、已露春期。正是年时策马，相随村落寻梅。
故人别久信音稀。排闷有新诗。雁声北去江城暖，暗舒展、花柳容仪。屈指烧灯不远，等闲休锁双眉。

译文：一整个冬天没见雪花飞舞。可爱的太阳荡漾着晴光。腊月将尽，寒塘还冻着没有解冻，东风细细，已经露出了春的信息。正是当年这个时候策马，相随着到村落里去寻梅。故人分别已久，音信稀少。排遣烦闷有新诗。雁声向北飞去，江城渐渐回暖，暗暗舒展开花柳的容仪。屈指数来，离烧灯节不远了，轻易地不要再锁起双眉。

注释：爱日：冬日可爱之日。腊残：腊月将尽。烧灯：正月十五放灯，称烧灯节。信音稀：书信音讯稀少。容仪：容貌仪态。等闲：轻易、随便。