您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《寄乐天》翻译及注释

唐代:元稹

无身尚拟魂相就,身在那无梦往还。
直到他生亦相觅,不能空记树中环。

译文:无身尚且打算魂来相就,身在这里反而没有梦往还。直到他生也要相觅,不能空记着树中环。

注释:无身尚拟魂相就:谓无身时魂尚可赴约,有身反阻。树中环:羊祜前生金环事,李商隐只有空床敌素秋一类悼亡之典;不能空记,谓来世必践,勿使空记。

元稹简介

唐代·元稹的简介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

元稹共有诗(562篇)