《鹧鸪天》翻译及注释

天气清和仅两旬。一旬前是佛生辰。当年来应徐卿梦，此夕遥瞻寿宿明。
拚一笑，对诸贤。山翁何以祝龟龄。蟠桃瓜枣皆虚诞，愿把阴功福后人。

译文：天气清朗和暖不过两旬，十日之前正是佛的生辰。当年降生之时应了徐家的好梦，今晚又遥望寿星高照天明。且拚却一笑，面对诸位贤者，山中老人拿什么来祝您长年？蟠桃瓜枣之说都是虚诞，只愿把阴德留给后人享福。

注释：佛生辰：四月初八浴佛节。徐卿梦：用徐陵出生时其父梦五色云化凤之典，喻佳儿降世。寿宿：老人星，主寿。山翁：作者自指。龟龄：长寿。阴功：阴德。