您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《如梦令》翻译及注释

宋代:姚云文

昨夜佳人凭酒。隔著罗衾厮守。听彻五更钟,陡觉霜飞寒逗。却又。却又。陪笑倩人温手。

译文:昨夜佳人带着酒意。隔着罗衾相守。听尽五更的钟声,陡然觉得霜飞、寒气相逼。却又。却又。陪着笑请人暖一暖手。

注释:凭酒:倚着酒意,谓微醺。罗衾:丝罗被子。厮守:相守。听彻:听尽。寒逗:寒气侵逼。倩:请人做事。温手:暖手。

姚云文简介

唐代·姚云文的简介

姚云文,宋末元初知名文学家,字圣瑞,号江村,江西高安人。咸淳四年进士。入元,授承直郎,抚、建两路儒学提举。有《江村遗稿》,今不传。《全宋词》存词九首。

姚云文共有诗(9篇)