《满江红（寿汤侍郎）》翻译及注释

晓色朦胧，佳色在、黄堂深处。记当日、霓旌飞下，鸾翔凤翥。兰省旧游隆注简，竹符新剖宽优顾。有江南、千里好溪山，留君住。
牙板唱，花烟舞，云液滑，霞觞举。顾朱颜绿鬓，年年如许。见说相门须出相，何时再筑沙堤路。看便飞、丹诏日边来，朝天去。

译文：拂晓天色朦胧，美好景致正在太守官厅深处。回想当年，霓旌仪仗飞降此地，鸾凤翩然来集。昔日尚书省旧游深受倚重眷顾，如今剖符出守一方、为政宽和优渥。有江南千里好溪山，要把君挽留常住。听牙板清唱，看花影似烟起舞，云浆滑润，霞觞高举。且看朱颜绿鬓，年年都如这般。听说宰相之门还要再出宰相，何时重新筑起拜相的沙堤路。看那便殿丹诏自日边飞来，引君朝天而去。

注释：黄堂：太守厅事，代指州郡官署。兰省：尚书省的别称。竹符：竹制符契，郡守剖符为凭，指出守州郡。沙堤：唐代拜相时京城为之筑沙堤，故以筑沙堤喻将拜相。丹诏：朱笔诏书。