《促拍满路花（瑞荫亭赠锦屏苗道人）》翻译及注释

连枝蟠古木，瑞荫映晴空。桃江江上景，古今同。忙中取静，心地尽从容。扫尽荆榛蔽，结屋诛茅，道人一段家风。
任乌飞兔走匆匆。世事亦何穷。官闲民不扰，更年丰。箪瓢云水，时与话西东。真乐谁能识，兀坐忘言，浩然天地之中。

译文：连理枝蟠曲的古木，祥瑞的树荫映着晴空。桃江江上的景色，古今相同。忙中取得宁静，心地尽是从容。扫尽荆榛的遮蔽，结屋剪茅，道人一派家风。任凭乌飞兔走匆匆。世事也无尽无穷。官府清闲百姓不扰，又逢年成丰熟。箪食瓢饮、云水生涯，时时与你谈论东西。真乐谁能识得，端然静坐忘言，浩然在天地之中。

注释：锦屏苗道人：居于锦屏的苗姓道士。瑞荫亭：亭名，以古木瑞荫得名。桃江：江名，当在亭畔。诛茅：剪除茅草，谓结庐。乌飞兔走：日月运行，光阴迅速。箪瓢云水：箪食瓢饮之贫与云水行脚之逸，谓安贫乐道。话西东：随意闲谈。兀坐忘言：静坐无言，陶然相忘，用陶潜「欲辨已忘言」意。