《探春令》翻译及注释

雪梅风柳，弄金匀粉，峭寒犹浅。又还近、三五银蟾满。渐玉漏、声初短。
尊前重约年时伴。拣灯词先按。便直饶、心似蛾儿撩乱。也有春风管。

译文：雪中梅、风里柳，弄金匀粉，峭寒还浅。又将近、十五银蟾圆满。渐渐玉漏、声音初短。酒杯之前重新相约年时的伴侣。拣出灯下词稿先行按拍。便纵然、心思像蛾儿一样撩乱。也有春风管领。

注释：弄金匀粉：梅柳经雪，色如金粉匀施。峭寒：料峭春寒。三五：农历十五，月半。银蟾：月亮。玉漏声初短：夜漏渐短，谓白昼渐长，春日渐近。蛾儿：元宵节女子头上的闹蛾饰物，此喻心绪撩乱如蛾飞。年时：去年。