《浣溪沙（烟水亭蔡定夫置酒）》翻译及注释

滟滟湖光绿一围。修林断处白鸥飞。天机云锦蘸空飞。
乞我百弓真可老，为公一饮醉忘归。扁舟日日弄晴晖。

译文：滟滟的湖光绿成一围。修长的树林断绝处，白鸥飞过。天机云锦般的晚霞蘸着天空飞。乞我百弓之地，真可以终老。为您一饮而醉，忘了归去。扁舟天天去弄晴天的光辉。

注释：烟水亭：在九江甘棠湖上，传为周瑜点将台故址。蔡定夫：其人不详，置酒主人。滟滟：水波荡漾貌。绿一围：湖水绿意环绕一周。天机云锦：云霞如天上织机所出云锦。蘸：沾染。百弓：一弓约五尺，百弓言其地小，乞一小块地足矣。晴晖：晴天的日光。