《请告不允时陪巡长沙岁近除矣》翻译及注释

去腊此时逐武冈，星沙今日又何忙。已舒暖意归杨柳，犹觉寒风透客裳。

译文：去年腊月此时正被逐到武冈，星沙今日又何等匆忙。暖意已舒展归于杨柳，犹觉寒风透进客裳。

注释：去腊：去年十二月。武冈：今湖南武冈。星沙：长沙的别称。客裳：旅人的衣裳。

白发岂牵三尺绶，青山频结九回肠。告休未得如初愿，一片乡心度夕阳。

译文：白发岂牵三尺的绶带，青山频结九回的愁肠。告休未得如初愿，一片乡心度着夕阳。

注释：三尺绶：系印的绶带，喻官职。九回肠：司马迁肠一日而九回，极言愁绪萦绕。告休：请求休官。