《点绛唇（双柑扇）》翻译及注释

金碧交辉，江陵千树天然富。寒林争秀。独向霜风后。
写入冰纨，两两情何厚。同携久。凉生清昼。香满佳人手。

译文：金色碧色交相辉映，江陵千树柑橘天然富丽。寒林争相竞秀，独在霜风之后。把橘意写画入冰纨团扇，两两成双，情意何等深厚。同携已久，凉生清昼，香满佳人之手。

注释：江陵千树：《史记·货殖列传》有江陵千树橘，谓其利可比封君，此指画中柑橘。冰纨：洁白细绢，此指团扇。双柑：两枚柑橘成双，兼取双柑斗酒典故。金碧：金色与碧色，形容画扇设色。