《酹江月（丙子自寿）》翻译及注释

平生有意，把六经膏泽，人人沾受。白被子明康节辈，浪说乘除先后。遇合一时，英雄千古，谁是高强手。蹉跎岁晚，临风浩然搔首。

译文：平生的志愿，是把六经的膏泽，让每个人都得到沾溉。白发的子明、康节之辈，空说乘除有先有后。遇合不过一时，英雄终归千古，谁是真正的高强手段。蹉跎到岁晚，临风浩然搔首。

注释：六经膏泽：儒家经典的恩泽。子明：当指隐逸高士；康节：邵雍谥康节，精易理，言乘除消长。乘除：盛衰消长。遇合：君臣际会。高强手：高手。蹉跎：虚度光阴。

今但入梦青山，云＿深处，烟月生怀袖。宿有十年萧散愿，此段功缘须就。因忆坡公，仇池有约，莫误归时候。今朝对酒，歌此与君为寿。

译文：如今只入梦于青山，云深处，烟月生于怀袖。平素有十年的萧散之愿，这段功缘必须成就。因忆起坡公，仇池有约，不要误了归去的时候。今朝对酒，唱这首歌与君同寿。

注释：云＿深处：原文缺一字，当为云山深杳之意。萧散：闲散自在。功缘：修行的缘分。坡公：苏轼。仇池：苏轼梦游仇池，有归隐之约。倩：请。