摄大乘论释章

摄大乘论释章

作者:佚名 状态:已完本

开始阅读
作品简介

佛典注疏。作者和卷数不详。敦煌遗书藏本。存斯2435号,首尾皆残。现名乃据内容新拟。是世亲著、真谛译《释大乘论释》的注释书。主要从《摄大乘论释》中选择一些关键名相进行疏义。现存“十种胜相义第一”、“三识义第二”、“四惑义第三”、“薰习义第四”(后残)。对每一名相均不厌其烦地从各方面进行疏释。如对“三识”即分如下十一门疏义:释名相、辨体相、真妄分别、解或(惑)分别、心意识分别、善恶无记分别、三性分别、摄四识、摄八九二识、摄十一识、大小乘分别。所谓“三识”,指“阿赖耶识”、“阿陀那识”、“生起识”。本书以上述十一门抓住三识的特点,纲目清楚。未为中国历代大藏经所收。敦煌出土后被收入日本《大正藏》第八十五卷,题作“《摄大乘论章》卷第一”。

摄大乘论释章全文阅读
摄大乘论章卷第一
摄大乘论章卷第一

摄大乘论释章成书背景和后世评价

成书背景

《摄大乘论释章》是敦煌出土的《摄大乘论释》章义文献(作者和卷数不详;敦煌写本斯2435号,首尾皆残;现名系据内容新拟;未为中国历代大藏经所收,敦煌出土后被收入日本《大正藏》第八十五卷,题作《摄大乘论章》卷第一)——一部把唯识名相拆到极细的教本。

其内容的构成:本书是世亲著、真谛译《摄大乘论释》的注释书,主要从《摄大乘论释》中选择关键名相进行疏义;现存"十种胜相义第一""三识义第二""四惑义第三""薰习义第四"(后残)等部分;而对每一名相,均不厌其烦地从各方面疏释——如对"三识"即分十一门疏义:释名相、辨体相、真妄分别、解或(惑)分别、心意识分别、善恶无记分别、三性分别、摄四识、摄八九二识、摄十一识、大小乘分别;所谓"三识"指阿赖耶识、阿陀那识、生起识——以上述十一门抓住三识的特点,纲目清楚,堪称"把一个问题从十一个角度看遍"。

其文献的价值:唯识学教法的技术样本——本疏的价值不在结论而在方法:十一门的排比(名相、体相、真妄、惑、心意识、三性、摄诸识之数、大小乘之判)正是中古唯识学者训练"名相辨析"的完整流程;研究唐代佛学教育如何训练学僧的义理能力(而非只讲结论),这类章义文献提供了最具体的证据:一部论的每一个概念,都要被从十来个角度反复界定,直到再无含混;其教本形态(按名相分门,与斯2048号《摄论章》一致),也说明摄论学在汉地形成了一套相当成熟的讲授体系。

使用须知:其为章义体(按名相分门疏义),须与《摄大乘论释》原文对读;"三识"(阿赖耶识、阿陀那识、生起识)属真谛旧译唯识学的用语系统,与玄奘新译(阿赖耶识、末那识、前六识等)的对应关系是阅读的要点;首尾皆残,引用时须注明残存范围。

后世评价

学术史的评价:《摄大乘论释章》(斯2435号)与《摄论章》(斯2048号)同属敦煌摄论学教本群,其学术价值在于呈现"教本的标准化":同一学系、同一体例(名相分门)、同一套疏义程序(一门一名相、逐门界定),说明唐代的唯识教学已形成可以复制的教学方法;学者借此既能观察旧译唯识学(真谛系统)的完整用语与论义重点,也能比较新旧译两系在教学方式上的差异;其"十一门疏三识"的细致程度,更是中古义学"名相训练"的极端样本——一部残缺的写本,记录了一种几近失传的思维技艺。

对一般读者,《摄大乘论释章》是"一份把概念拆到不能再拆的讲义":就"三识"两个字,讲义分了十一个门来讲——它叫什么名、体是什么、真是真、妄是妄、与心意识怎么分、与三性怎么配、能收摄几种识……一路问下去。今人读来会觉得琐碎,可这正是古人做学问的样子:把一句话里的每个词都拧干,才肯往下走。这样的笨功夫,藏着真正的严谨。