- 作品简介
亦称《七佛神符经》、《益算神符经》、《益算经》等。中国人假托佛说所撰经典。作者不详。一卷。本经主要宣扬神符的功效,谓佩戴各种神符,可得诸佛护佑,添寿益算,破灾招祥。经中有不少道教语汇,卷末并附神符十五道,道教色彩甚浓。本经自《大周刊定众经目录》以来一直被判为伪经,故未为历代大藏经所收。敦煌遗书中有收藏,后被收入日本《大正藏》第八十五卷
七千佛神符经成书背景和后世评价
成书背景
《七千佛神符经》是敦煌出土的佛教疑伪经(亦称《七佛神符经》《益算神符经》《益算经》等;中国人假托佛说所撰,作者不详,一卷;自《大周刊定众经目录》以来一直被判为伪经,故未为历代大藏经所收;敦煌遗书中有藏,后收入日本《大正藏》第八十五卷)——佛经里长出的"护身符"。
其内容的构成:其主要宣扬神符的功效——谓佩戴各种神符可得诸佛护佑、添寿益算、破灾招祥;经中杂有不少道教语汇("益算"、"添寿"、"破灾"皆属道教生命技术与术语体系),卷末并附神符十五道——道教的符形与佛教的佛名在同一纸面上共处;全书的结构介于经与术之间:既称"七千佛"之名号,也行"神符"之实用。
其文献的价值:佛道融合的书面标本——书中"佛教的神符化"(以佛名号入符、以佩符为修行)与道教语汇、符箓的介入,是研究唐代民间信仰"三教混融"的绝佳实物:民众并不关心教派的界线,他们关心的是"有没有用"——能添寿、能招祥、能免灾的,就是好的;敦煌写本的存在说明这类"混血"经典在民间颇有市场。
使用须知:其为疑伪经(中土撰述),且道教色彩甚浓,读时以民间宗教史(符箓信仰与佛教民俗化的交互)的视角观之;其符形图像须依写本原件(影印本)方能观其全貌。
后世评价
学术史的评价:《七千佛神符经》在疑伪经研究中的典型意义,在于它把"融合"这件事做得毫不掩饰——十五道神符就附在经末,谁都能看出它的来历;而历代经录对它的判伪(从《大周刊定众经目录》起即如此),恰恰说明当时教界对"佛教该是什么样"有着清楚的边界意识:能被信徒接受、却进不了经录的文本,正构成宗教史里最有趣的一层——边界之外的信仰生活。
对一般读者,《七千佛神符经》是"一本古代的护身符说明书":戴哪一道符可以添寿,佩哪一道可以消灾,经里都写了;还附上十五道图样,照抄即可。读它不必当真,却可以看清一件事:古人求的其实和我们一样——平安、长寿、无病无灾;只不过他们把自己的愿望,画成了一道道符号。
