《贺圣朝》翻译及注释

东君造物无凝滞。芳容相替。杏花桃萼一时开，就中明媚。
绿丛金朵，枝长叶细。称花王相待。万般堪爱，暂时见了，断肠无计。

译文：司春之神造化万物，从无停滞。花的容颜相互交替。杏花桃花一时齐开，其中自是明媚。绿丛之中金色的花朵，枝长而叶细。正应了花王有待之意。万般可爱，暂时见了，便令人断肠，无计可施。

注释：东君：司春之神。凝滞：停留阻滞。芳容相替：花容依次更替开放。就中：其中。绿丛金朵：绿丛中金色花朵，或指迎春、棣棠之类。花王：牡丹号称花王。相待：相待而开，谓别有等待。暂时：转眼之间。断肠无计：令人肠断而无可奈何。