《愁蕊香（木樨）》翻译及注释

一夜金风，吹成万粟，枝头点点明黄。扶疏月殿影，雅澹道家装。阿谁倩、天女散浓香。十分熏透霓裳。徘徊处，玉绳低转，人静天凉。
底事小山幽咏，浑未识清妍，空自情伤。忆佳人、执手诉离湘。招蟾魄、和酒吸秋光。碧云日暮何妨。惆怅久，瑶琴微弄，一曲清商。

译文：一夜金风，吹成了万点粟粒，枝头点点明黄。枝叶扶疏间晃动着月宫的影子，雅淡如同道家的装束。是谁请来天女，散下这浓郁的香气。十分熏透霓裳。徘徊之际，玉绳星低转，人静天凉。为何小山丛桂的幽咏，全然不识这般清妍，空自情伤。回忆与佳人执手，倾诉离情于湘水之畔。招来蟾魄，和酒同吸秋光。碧云日暮又有何妨。惆怅良久，瑶琴轻弄，一曲清商。

注释：金风：秋风。小山幽咏：淮南小山招隐士「桂树丛生兮山之幽」，咏桂之始。玉绳：星名，北斗玉衡北二星，玉绳低转言夜深。清商：乐调名，声调清越。