《驻马听》翻译及注释

人都道四者难并。也由在人心。烦恼欢喜元无定。奸峭底自能称停。你待前面怎那，且随任咱分。自家有后自未奔。枉劳人方寸。眼前推辞怎。那知他人也心闷。

译文：人们都说这四样难以兼得，其实也全在于人心。烦恼与欢喜本来就没有一定，精明偏执之徒自然能掂量斟酌。你想问前面会怎么样，且听凭各人的缘分安排。自己命里该有的，后来自然会来，不必奔忙，白白劳烦心境。眼前推辞了又怎样，哪知别人心里也正烦闷。

注释：四者：指酒、色、财、气四种易惑人之物。奸峭：狡黠而刻薄。称停：衡量、斟酌。怎那：怎么样，宋元口语。随任咱分：听凭自身的本分、缘分。奔：奔忙追逐。方寸：心。心闷：愁闷。