《浣溪沙》翻译及注释

秾李花开雪满空。缟裙香袂俨春容。艳妆一笑喜相逢。

译文：秾李花开，如雪缀满枝空。缟裙香袂，俨然一派春容。艳妆一笑，喜与人相逢。

注释：秾李：花开繁盛的李树，语出《召南·何彼秾矣》，此喻盛妆女子。缟裙香袂：白绢裙与香罗袖。

拟倩清歌留白日，且扶残醉殢东风。好迟留处却匆匆。

译文：拟借清歌留住白日，且扶着残醉，缠绵于东风。恰恰值得流连之处，却匆匆要去。

注释：倩：请、央求。殢：滞留、纠缠。好迟留处：正当流连不舍之时。