《浣溪沙（王称心效颦，亦有是请，再用前韵赠之）》翻译及注释

曾是襄王梦里仙。娇痴恰恰破瓜年。芳心已解品朱弦。
浅浅笑时双靥媚，盈盈立处绿云偏。稀人心是尽人怜。

译文：她曾是襄王梦里的仙子，娇痴恰值破瓜年华，芳心已懂得品赏朱弦之音。浅浅一笑时双靥妩媚，盈盈立处绿云般的鬓发微偏，那惹人怜爱的心思，尽教人人怜惜。

注释：襄王梦里仙：用楚王梦遇巫山神女事，赞其美若仙子。破瓜年：女子十六岁，瓜字破为二八。品朱弦：弹奏朱弦，谓已通音律。双靥：面颊上的酒窝。绿云：喻乌黑浓密的鬓发。稀人心是尽人怜：谓其难得可爱，故人人怜惜。