《高士颂九十一首 其七十一 韩康》翻译及注释

伯休谢俗，斸药青冥。通都树价，细女举名。飘然改业，遐蔽霸陵。

译文：伯休辞谢流俗，在青冥之间斸药。在通都大市树起药价，连婢女也举出他的名字。飘然改了行业，远避到霸陵山中。

注释：韩康：字伯休，东汉卖药人，口不二价，名闻市井，遁入霸陵山中。斸：掘。通都：大都市。

佯随国聘，俄蹈虚真。

译文：佯装跟随国家的征聘，转眼又踏上了虚静的真人之路。

注释：细女：婢女。国聘：朝廷征聘。虚真：清虚归真。