《忆仙姿》翻译及注释

乍到园亭清处。面面此君忘去。把酒挹幽人，仰止七贤高趣。吴语。吴语。弗见满城风絮。

译文：刚来到园亭中清幽之处，四面都是竹子，让人看得舍不得离去。举起酒杯邀约幽居的友人，一同追慕当年竹林七贤的高远意趣。吴语轻唤，吴语轻唤，却再看不见满城飘飞的柳絮。

注释：此君：竹的代称，典出王徽之「何可一日无此君」。挹：通「揖」，作揖邀引。幽人：隐逸之人。七贤：魏晋竹林七贤，常集于竹林之下清谈纵饮。风絮：随风飘扬的柳絮，常喻纷扰尘事。