《虞美人（怀金华九日寄叶丞相）》翻译及注释

登临自古骚人事。惨忄栗天涯意。金华峰顶做重阳。月地千寻风里、万枝香。
相君携客相应记。几处容狂醉。双溪明月乱山青。飞梦时时犹在、最高亭。

译文：登临揽胜自古是骚人墨客的雅事，而飘零天涯的意绪却令人悲怆。金华峰顶恰逢重阳，月照大地高及千寻，风里飘送着万枝桂香。相君携客登高的情事应当记得，几处纵情狂饮。双溪之上明月朗照，乱山青苍。梦魂时时飞绕，还在那最高的亭子上。

注释：骚人：诗人。惨忄栗：悲怆凄怆。忄栗同栗（慄）。金华峰：在今浙江金华，为当地名胜。重阳：农历九月九日，旧有登高之俗。千寻：极言其高，八尺为寻。相君：对宰相的尊称，此指叶丞相。狂醉：纵情酣饮。双溪：金华境内婺港、绣港二水汇流处，风景胜地。最高亭：金华山中之亭。