您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《品令》翻译及注释

宋代:杨无咎

水寒江静。浸一抹、青山影。楼外指点渔村近。笛声谁喷。惊起宾鸿阵。
往事总归眉际恨。这相思、□□谁问。泪痕空把罗襟印。泪应尽。争奈情无尽。

译文:水寒江静。浸着一抹、青山的倒影。楼外指点渔村已近。笛声是谁在喷奏。惊起宾鸿一阵。往事总归到眉际的恨。这相思,此处缺两字,有谁问。泪痕空把罗襟印。泪会流尽。无奈情无尽头。

注释:浸一抹青山影:山水倒影入江。喷:吹奏。宾鸿:鸿雁,宾谓往来之候鸟,雁阵惊起切秋。眉际恨:愁上眉梢。罗襟:丝罗衣襟。争奈:怎奈、无奈。

杨无咎简介

唐代·杨无咎的简介

杨无咎

杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。

杨无咎共有诗(188篇)