《望江南》翻译及注释

钟陵好，和气满江城。忆昨旌麾初至止，到今政令只宽平。仍岁兆丰登。
称庆旦，遐迩一般情。共信我公跻寿考，从来阴德被生灵。襦衤夸听欢声。

译文：钟陵好，祥和之气充满江城。回忆昨日旌旄仪仗初到任上，到如今政令只是宽和平缓。连年都预示着丰收。庆贺元旦佳辰，远近一般欢情。共同祝愿我公登上高寿，从来阴德泽被生灵。百姓穿着短衣，听着一片欢声。

注释：钟陵：今江西南昌进贤一带，此指南昌府属之地。旌麾：将帅州郡长官的旌旗仪仗，指其到任。宽平：宽松平易的政令。仍岁：连年。兆丰登：预示五谷丰登。庆旦：庆祝元旦佳辰。阴德：暗中施于人而不自表的恩德。襦衤夸：即襦裤，上襦下裤，用东汉廉范歌「襦裤」典故，颂郡守德政使民安暖。