您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《偈公六十五首》翻译及注释

宋代:释咸杰

虚空可量风可系,无能尽说佛功德。

译文:虚空可以度量,风可以系住,却无能说尽佛的功德。

注释:虚空可量:佛经中语,谓虚空纵可测量,佛德仍不可尽。系:拴住。无能尽说:无人能够说尽。

佛功德海既难量,吾君圣寿亦如是。

译文:佛的功德海既已难以测量,我君的圣寿也正是如此。

注释:功德海:功德广大如海。圣寿:皇帝的寿数。吾君:本朝君主,此为僧家祝颂之辞。

释咸杰简介

唐代·释咸杰的简介

释咸杰(一一一八~一一八六),号密庵,俗姓郑,福州福清(今属福建)人。出家后遍参知识。初谒应庵,蒙印可。后分座说法于吴门万寿、四明天童。孝宗乾道三年(一一六七),出世衢州乌巨山乾明禅院,次迁大中祥符寺、蒋山太平兴国寺、常州褒忠显报华藏寺。淳熙四年(一一七七),诏住径山兴圣万寿寺,召对选德殿。七年,迁灵隐寺。十一年,归老于明州天童景德寺。十三年卒,年九十九。为南岳下十七世,天童昙华禅师法嗣。有《密庵咸杰禅师语录》二卷,收入《续藏经》。

释咸杰共有诗(156篇)