《端阳后京中雷电雨雹交作，夜卧坐起得句》翻译及注释

魂归禹甸祇生哀，一快青苍薄逞才。万事常销因洗雨，众生未醒有惊雷。

译文：魂魄归于禹甸，只生出悲哀；苍天一时快意，不过薄逞其才。万事往往因一场洗荡的雨而消散，众生尚未警醒，却有惊雷在鸣。

注释：禹甸：禹所治理的九州大地，指中国。青苍：青天。薄逞才：浅薄地逞弄才力。洗雨：荡涤尘垢之雨。惊雷：既指天象，亦寓警世之意。