《次韵汪宰见寄》翻译及注释

行行骢马劾粗豪，叱叱共牛倦作劳。

译文：骑着骢马行行弹劾豪强，又呵叱耕牛，厌倦于劳作。

注释：骢马：御史所乘之马，指任台谏弹劾之事。劾：弹劾。粗豪：强横之徒。

穷则有余名迹在，言之无作语声高。

译文：穷困了却还有名迹留存，言之无愧，语声自高。

注释：名迹：名声与事迹。无作：无愧。

谁求封禅家徒壁，自谓羲皇人似陶。

译文：谁人求作封禅之文而家徒四壁，自谓羲皇之人，恰似陶潜。

注释：封禅：帝王封禅大典礼文，用司马相如遗书言封禅事。家徒壁：家徒四壁。羲皇：羲皇上人，谓太古之人。陶：陶渊明，尝自称羲皇上人。

见说醉乡天地阔，此生聊向此中逃。

译文：听说醉乡之中天地广阔，此生姑且向那里面逃避。

注释：醉乡：醉中境界。聊：姑且。