您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《病院杂诗 其五》翻译及注释

:黄浚

身似长亭不自惊,雷车辊梦满秋城。漫漫已分甘长夜,谁料晨鸡亦五更。

译文:身如长亭一般迎来送往,自己却不再惊惶;雷声般滚动的车声,滚动着满秋之城的梦。茫茫长夜,已然甘心忍受;谁料想,晨鸡一啼,却已是五更天。

注释:长亭:古时供行人歇息、送别之亭,此喻身之漂泊无常。雷车:雷声如车,此喻车声轰鸣。辊梦:滚动着梦境。分甘:甘心、分内甘受。晨鸡:报晓之鸡。五更:天将明之时。

黄浚简介

唐代·黄浚的简介

黄浚共有诗(9篇)