《吊同里沈凡民先生》翻译及注释

大雅今谁续，临风泪暗弹。一身三绝艺，十载七迁官。

译文：大雅之音如今有谁来承续，我迎着风暗自弹泪。先生一人身兼三样绝艺，十年之间竟七次迁官。

注释：大雅：《诗经》雅正之音，借指正统文脉。三绝艺：指诗、书、画皆精。迁官：官职变动。

冯蒋镌新录，冰斯订古欢。白门寻废垄，宰树夕阳寒。

译文：冯、蒋诸家镌刻下新的著录，如冰如玉地订正古人的雅趣。到白门寻访荒废的坟垄，墓上的树木在夕阳中透着寒意。

注释：冯蒋：疑指冯、蒋二姓友人或刻书者。镌：雕刻，指刊刻。冰斯：谓清雅如冰玉。白门：南京的别称。废垄：荒废的坟墓。宰树：坟墓上的树木。