您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《漫兴 十六》翻译及注释

元代:王冕

自笑青云远,谁怜白发孤?艰难知道路,潇洒问江湖。

译文:自笑青云路远,谁怜白发孤独?在艰难中识得道路,潇洒地寻问江湖。

注释:漫兴:随兴而作。青云:高远的仕途。

事业留诗卷,田园入画图。

译文:事业只留下诗卷,田园都入于画图。

注释:老杜:杜甫。

清高过老杜,囊底一钱无。

译文:清高超过老杜,囊中却一文钱也无。

注释:囊底:袋中。

王冕简介

唐代·王冕的简介

王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

王冕共有诗(516篇)