《六月十九日同诸子集西禅寺放生》翻译及注释

宝丛深夏白琉璃，高影慈云十二时。愿物不为香饵取，在人非有玉环期。

译文：宝树丛中正值深夏，白如琉璃；高高的塔影与慈云相伴，终十二时辰不离。但愿众生不被香饵所诱取，放生在人，并非有所期待报偿。

注释：宝丛：宝树之丛。白琉璃：喻洁白明净。高影：高塔之影。慈云：慈悲如云覆荫。十二时：一整天。香饵：诱饵。玉环期：期待报偿之约。

一围天地浮沉共，半日山林老少随。兴到微吟如莫惜，芭蕉花叶好题诗。

译文：一围天地间共此浮沉，半日山林中老少相随。兴致到时低声吟咏，若不吝惜，芭蕉的花叶正好题诗。

注释：一围天地：围坐天地之间。浮沉：随波升降。随：相随。微吟：低声吟咏。莫惜：不要吝惜。题诗：写诗于其上。