《段上将屏从见枉即席赋呈》翻译及注释

乍闻亟相徵从事，果见元戎莅草堂。九诣谁讥刘尹薄，一家未为武安忙。

译文：才听说宰辅征召僚属，果然就见主帅亲临我这草堂。九次登门，谁还讥笑刘尹交谊之薄；一心奉公，哪里顾得武安侯般的奔忙。

注释：亟相：疑为「丞相」之讹，指宰辅重臣。徵从事：征召僚属。元戎：主帅，指段上将。草堂：诗人自谦居所。九诣：多次登门，用晋刘惔（刘尹）访友事。武安：指汉武安侯田蚡，此借指权贵奔忙。

到门鉴我心如水，谋国怜君鬓渐霜。云雾江天长寂寞，何缘辨取客星光。

译文：你登门相访，照见我内心澄澈如水；忧虑国事，怜惜你双鬓已渐染霜。云雾迷蒙的江天空自寂寞，又凭何去辨认那客星的辉光。

注释：鉴：照见。谋国：为国谋划。鬓渐霜：鬓发渐白如霜。客星：天上客星，古以喻隐士或征召之士，用严光客星犯帝座之典。何缘：凭什么。