《番行杂咏 其三》翻译及注释

羊岭鹅溪古战场，黄头九百赭碉房。正嘉剿抚均无策，漳腊何曾是大荒。

译文：羊岭、鹅溪是古时的战场，黄头军士九百人守着赭色的碉房。明正德、嘉靖年间剿、抚都无良策可施，漳腊一带何曾真是荒僻无人的地方。

注释：羊岭、鹅溪：川西地名，清代属松潘、漳腊一带，为古来兵争之地。黄头：指黄头羌或本地土兵。赭碉房：赭红色的石碉，羌人传统居所。正嘉：明正德、嘉靖两朝的省称，当时对川西番部屡有剿抚之举。漳腊：即漳腊营，在今四川松潘，清代设营驻兵。大荒：极荒远之地。