《吴江教院首坐索诗赋一首》翻译及注释

石火光中客此身，只钻故纸敝精神。如今衰老浑无用，犹有虚名语世人。

译文：在石火电光般短促的世间寄居此身，只白白钻营故纸堆、损耗精神。如今年老体衰全然无用，却还有虚名传到世人耳中。

注释：石火光：击石所迸火花，喻时光短促，出《庄子》义及佛典。客此身：以此身为客，寄居世间。故纸：旧书故籍。敝：耗费、破敝。浑无用：全无用处。虚名：空名。