《寄隐岩》翻译及注释

每逢山水地，便有卜居心。终岁风尘里，何年沧海浔？

译文：每当遇到有山有水的地方，便生出择地隐居之心。可是整年都在风尘之中奔走，哪一年才能到那沧海之滨？

注释：卜居：选择居处，语本屈原《卜居》。终岁：整年。风尘：喻奔波劳碌或世间的纷扰。沧海浔：沧海之滨，指僻远幽静之地，浔为水边。

洞寒泉滴细，花暝石房深。青壁须留姓，他时好共寻。

译文：洞中清寒，泉水点滴细落；花色昏暗，石屋幽深。青色的石壁上应当留下姓名，他年好一同来寻觅。

注释：洞寒：山洞清寒。泉滴细：泉水点点滴滴地落下。花暝：花色昏暗，暝指日暮。石房：石屋。青壁：青色石壁。留姓：留下姓名。他时：他年。