《初罢中书舍人》翻译及注释

自惭拙宦叨清贵，还有痴心怕素餐。或望君臣相献替，
可图妻子免饥寒。性疏岂合承恩久，命薄元知济事难。
分寸宠光酬未得，不休更拟觅何官。

译文：自愧以拙于宦途而忝居清贵之职，还怀有痴心怕白食俸禄。或可期望与君臣互相献可替否，也可谋求妻子免于饥寒。性情疏懒岂宜长久承受恩宠，命薄本就知道济事之难。分寸的宠光尚未报答，不肯罢休，更打算谋求什么官职呢。

注释：拙宦：为官笨拙。叨：忝、谦受。清贵：清高显贵之职。素餐：白食俸禄而不做事。献替：献可替否，指进谏规谏。图：谋求。妻子：妻与子。性疏：性情疏懒。承恩：承受恩宠。元知：本知。济事：成事。分寸宠光：微薄的恩宠荣光。不休：不肯罢休。更拟：更要打算。觅何官：谋求什么官职。