《和韵赠徐子铭》翻译及注释

忘形不觉往来频，况复情怀久更真。稍与迟留常抵暮，纵无酣饮自生春。

译文：不拘形迹，不觉得你我来往频繁，何况情怀历久更见真挚。稍稍逗留常到日暮，纵然没有畅饮也自然生出春意。

注释：忘形：不拘形迹。往来频：来往频繁。情怀：心情、交谊。久更真：历久更真挚。迟留：逗留。抵暮：到傍晚。酣饮：畅饮。生春：生出暖意。

楼前夜色千门月，帘外风光九陌尘。满眼长安名利客，如君萧洒是何人。

译文：楼前的夜色中千门共月，帘外的风光里九陌扬尘。满眼都是长安追逐名利之人，像你这样潇洒的是何等人物。

注释：千门：众多门户。九陌：都城的大道。名利客：追名逐利之人。萧洒：同潇洒，洒脱不羁。