《游少林寺》翻译及注释

步入招提路，因之访道林。石龛苔藓积，香径白云深。
双树含秋色，孤峰起夕阴。屟廊行欲遍，回首一长吟。

译文：步入招提的路径，因此前来寻访这处道林。石龛上积满了苔藓，香花小径深藏在白云之中。双树含着秋色，孤峰上生出傍晚的阴翳。沿着屟廊几乎走遍，回首之际不禁长吟一声。

注释：招提：梵语，指寺院。道林：指少林寺林泉幽境，一说用东晋支遁（字道林）隐居之典，喻高僧居处。石龛：石壁上的佛龛。香径：落花铺成的小路。双树：相传释迦于娑罗双树间入灭，此指寺中树木。屟廊：铺板走廊，即响屟廊之遗意。长吟：长声吟咏。