《江陵东轩》翻译及注释

水满南塘生白烟，小桃花发竹林边。

译文：南塘水满，泛起白色的水汽如同轻烟；小桃花开在竹林之边。

注释：南塘：南面的池塘。生白烟：水气蒸腾如白烟。小桃：初春早开的桃花。发：开放。自怜：自我怜惜。

自怜病客无闲绪，一度伤春似去年。

译文：自怜我这抱病的客子没有闲适的心绪，一番伤春之情，竟与去年相似。

注释：病客：抱病作客之人。闲绪：闲适的心绪。一度：一番。伤春：因春而感伤。似去年：与去年相似。