您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《吴君送水仙花并二大本》翻译及注释

宋代:黄庭坚

折送南园栗玉花,并移香本到寒家。

译文:折下南园那如栗玉般的水仙花送来,连香根也一并移到我这寒微之家。

注释:栗玉花:谓水仙,其花色如黄栗、质如美玉。折送:折下相赠。香本:带香的花根、鳞茎。寒家:贫寒之家,诗人自谦之词。

何时持上玉宸殿,乞与宫梅定等差。

译文:不知何时能把它奉上玉宸宝殿,请求与宫中的梅花一较等级高下。

注释:玉宸殿:天帝或帝王的宫殿,此指朝廷内廷。乞与:请求给予。宫梅:宫中的梅花。等差:等级次第。

黄庭坚简介

唐代·黄庭坚的简介

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

黄庭坚共有诗(2085篇)