《和仲固春日村居即事十二绝》翻译及注释

似闻寂寂带经锄，老圃何知莫问渠。

译文：仿佛听说有人寂静无声地抱着经书锄地，老菜农哪里懂得这些，不必去问他。

注释：似闻：仿佛听说。寂寂：寂静无声。带经锄：抱着经书锄地，用古人带经而锄之典，喻耕读不辍。老圃：老菜农，语出《论语》「吾不如老圃」。莫问渠：不要问他；渠，他。

况是汉阴机事息，岂忧芳草翳嘉蔬。

译文：何况这里是汉阴丈人那般机巧之心已息的地方，还愁什么芳草遮蔽了好的菜蔬。

注释：汉阴：汉水之南，用《庄子》汉阴丈人抱瓮灌园、不用机械之典，喻绝弃机巧。机事息：机巧之心止息。翳（yì）：遮蔽。嘉蔬：美好的菜蔬。