《骏仲小三哥调选言还并寄巽伯上舍》翻译及注释

丽泽之风又一传，可堪诸老久沉泉。逢人尽道能尊事，逐物那知不变迁。

译文：丽泽讲习的风范又得一代相传，怎堪诸位前辈早已长久埋没于九泉。逢人便听人称道你能敬奉尊长之事，追逐外物的人哪里懂得世事的变迁。

注释：丽泽：喻朋友讲习，语本《易·兑》「丽泽兑，君子以朋友讲习」。可堪：怎堪、哪堪。诸老：诸位前辈。沉泉：埋没于黄泉，指去世。尊事：敬奉尊长之事。逐物：追逐外物、名利。变迁：变化兴替。

邦邑祠堂应自若，朝家恤典为谁然。相思相见还相别，难弟难兄更著鞭。

译文：乡邦的祠堂应当依旧安然，朝廷的抚恤恩典又是为了谁而如此。相思、相见，终究还要相别，兄弟二人正该更加策马扬鞭。

注释：邦邑：乡邦城邑。祠堂：祭祀先贤的祠庙。自若：如常、安然。朝家：朝廷。恤典：抚恤、谥赠的恩典。然：如此。难弟难兄：语出《世说新语》，谓兄弟才德相当。著鞭：加鞭奋进，语本祖逖闻鸡起舞。