您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气》翻译及注释

宋代:李廌

楚女唱桃叶,楚巫歌竹枝。

译文:楚地女子唱着桃叶之歌,楚巫歌咏竹枝之调。

注释:桃叶:晋王献之妾桃叶,后为江南歌调名。竹枝:巴渝一带民歌。

壮士抚长铗,语阑亦兴悲。

译文:壮士抚着长剑,话说尽了也兴起悲怀。

注释:长铗:长剑,用冯谖弹铗而歌之典。

君看拱把松,中有千岁姿。

译文:你看那把把粗细的小松,内里已有千岁的姿态。

注释:拱把:两手合围与一把粗细,语出孟子。蕣华:即木槿花,朝开暮落。

蕣华不及夕,柯叶漫成篱。

译文:木槿花开不到一个傍晚,柯叶却渐渐长成了篱笆。

注释:漫:渐渐地。

李廌简介

唐代·李廌的简介

李廌

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

李廌共有诗(227篇)