《绝句》翻译及注释

茫茫烟水上，日暮阴云飞。孤坐正愁绪，湖南谁捣衣。

译文：茫茫烟水之上，日暮时阴云翻飞。孤坐之间正满腹愁绪，湖南那里是谁在捣衣。

注释：茫茫：广阔无边的样子。烟水：烟雾笼罩的水面。阴云：乌云。愁绪：忧愁的心绪。湖南：洞庭湖之南，或泛指江南。捣衣：洗衣时用棒捶打，常寓思妇怀远之情。