《春夜雷雨》翻译及注释

寒暑相催似转车，梅花消息到天涯。九霄雷动山川肃，万壑烟迷岐路叉。

译文：寒暑相催如同车轮转动，梅花的消息传到天涯。九霄雷动，山川为之一肃；万壑烟迷，岔路交错。

注释：转车：车轮转动。梅花消息：指春信。九霄：天之极高处。岐路叉：岔路交错。

人向中星占岁运，春随甘雨换年华。善言赢得水灾沴，四海升平是一家。

译文：人们向中星占候年岁的运数，春天随着甘雨更换了年华。善言赢得免除水旱灾沴，四海升平是一家。

注释：中星：古代观测中星以定季节。岁运：年岁的运数。沴：灾害之气。升平：太平。